УЧЕБНИК СТИХОСЛОЖЕНИЯ
|
ТРАКТАТ О СТИХОСЛОЖЕНИИ
Сначала небольшое посвящение. Уважаемые «профессиональные» критики, филологи, лингвисты, теоретики языка и прочая, и прочая! Не соблаговолите ли вы отправиться вот сюда и никогда, никогда не возвращаться обратно! Остальным читать трактат можно и нужно.
Итак, предоставляю вашему вниманию мой небольшой, но, надеюсь, полезный труд, который именуется «Трактатом о стихосложении».
В этой книге я постарался доступным языком (правда, со своей колокольни) изложить теоретические сведения о том, как писать хорошие красивые стихи. Все теоретические выкладки подкреплены огромным количеством примеров, взятых из произведений более чем пятидесяти авторов.
Некоторая часть информации совпадает с классическими скучными учебниками стихосложения, используемыми в учебных заведениях; я постарался разбавить её дабы сделать чуть интереснее. Но большая часть советов и подсказок выведена из моего личного опыта.
И последнее: это техническое пособие. Оно не научит вас, о чём писать. Тему вы ищете сами. Оно научит вас только, как грамотно, красиво и эффектно облечь ваши чувства и мысли в стихотворную форму.
Введение.
Введение содержит несколько общих и наиболее, пожалуй, действенных советов как для начинающих, так и для уже опытных поэтов, а также информацию о том, для кого и почему написана эта книга.
Глава 1. Рифма.
В этой главе подробно описаны многочисленные типы рифм, даны рекомендации по созданию красивых и эффектных рифм, подробно рассмотрены составные и сквозные рифмы; рассмотрена также безрифменная поэзия.
Глава 2. Размеры и слог.
В этой главе подробно изучены всевозможные стихотворные размеры, их комбинации, даны рекомендации по созданию собственных размеров; исследовано античное стихосложение.
Глава 3. Построение стихотворений (рифмовка).
В этой главе рассмотрены всевозможные разновидности рифмовки от одностишия до специфических восточных комбинаций рифм, даны рекомендации по созданию собственных систем рифмовки.
Глава 4. «Спецэффекты» в стихосложении.
В этой главе рассмотрены способы «украшения» стихотворений стилистическими фигурами, звукописью, неологизмами, архаизмами, вульгаризмами и игрой слов, даны рекомендации по разбиению предложений и избавлению от стилистического мусора.
Глава 5. Занимательное стихосложение.
В этой главе изучены всевозможные «игровые» стихотворные жанры: акростихи, месостихи, тавтограммы, крипты, палиндромы, анациклы, фигурные стихи и так далее.
Глава 6. Особенности артикуляции и стилистические ошибки.
В этой главе рассмотрено множество распространённых ошибок, которые допускают как молодые, так и опытные поэты в своём творчестве.
Глава 7. Поэтический перевод.
В этой главе приведены общие принципы поэтического перевода с иностранных языков на русский и наоборот, с русского на иностранные.
Разбор полётов. Заключение. Рекомендации.
В заключении дан пример подробного анализа стихотворения, дано несколько общих советов и рекомендаций, также приведен список рекомендуемой литературы.
Дополнительные статьи: заметки о стихосложении.
Здесь я размещаю различные мысли о поэзии, которые не вошли в основную часть учебника, так как их принадлежность к какой-либо из тем довольно сложно определить. Пожалуй, каждая из этих статей могла бы стать отдельным разделом учебника.
Правильные мысли собратьев по разуму.
Здесь я размещаю чужие статьи о поэзии, которые мне очень понравились. Статьи немножко адаптированы, но совсем чуть-чуть. Авторские права соблюдены.
Вот и вся книга. Я искренне надеюсь, что вы извлекли из неё хотя бы немного полезной для себя информации. Спасибо за внимание!
Если вам не хочется просматривать эту книгу в Интернете, вы можете скачать её в формате Word. Этот документ обновляется реже, чем интернет-версия учебника, поэтому следите за обновлениями на сайте. Отдельно можно скачать разделы учебника «Дополнительные статьи о стихосложении» и «Правильные мысли собратьев по разуму», которые не входят в основную версию учебника.
Принимаю любую критику по адресу timopheus@rambler.ru.
| 
